上課周期:
10周,每周一至周五授課,共300節(jié)課
教學(xué)目標(biāo):
按照葡語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生教學(xué)模式和能力要求授課,畢業(yè)生達(dá)到葡語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生同等學(xué)力水平。
熟練掌握6000個(gè)葡語(yǔ)單詞和習(xí)慣用語(yǔ)(含成語(yǔ)),深度學(xué)習(xí)并輕松互譯建筑FIDICS合同及各類貿(mào)易合同。獨(dú)立勝任各種復(fù)雜外交文書公函等文件的起草、互譯工作。
全外教授課,學(xué)員熟悉各葡語(yǔ)*民俗風(fēng)情,和基本的外交、商務(wù)禮儀,勝任正式場(chǎng)合同聲互譯任務(wù),如當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)的直播或采訪。
教材:
《*葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法》(*教材,王鎖英、魯晏斌編著),必修課
《葡萄牙語(yǔ)詞法教程》, 必修課
《*葡萄牙語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練》,必修課
《*葡萄牙語(yǔ)翻譯訓(xùn)練》,必修課
《經(jīng)貿(mào)葡語(yǔ)》,必修課
《FIDICS合同、貿(mào)易合同深度學(xué)習(xí)》,必修課
《2500句日常必備對(duì)話》,由語(yǔ)泉葡語(yǔ)部匯編,必修課
《圣經(jīng)故事》等3部以上葡語(yǔ)名著,選修課
學(xué)習(xí)10部以上葡語(yǔ)電影,200首以上葡語(yǔ)歌曲,選修課