新東方考研機(jī)構(gòu)官網(wǎng)發(fā)布最新動態(tài)：聚焦外語考研培訓(xùn)邁向新高度（2024篇）

不經(jīng)意間，大半年的考研歷程已過去。回首那段日子，心中感慨良多?？偡?87，法語92，政治72，英語113，專業(yè)課110。在此，想與即將備戰(zhàn)考研的學(xué)弟學(xué)妹們分享我的考研歷程。

一、初衷與選擇

當(dāng)初選擇北京外國語*，是因?yàn)槠渥鳛檎Z言類學(xué)校的頂尖學(xué)府，對學(xué)語言的本科生來說，是理想的考研之地。我本科在大連外國語學(xué)習(xí)法語，考慮到小語種的優(yōu)勢，尤其是大連外企眾多的情況，我選擇了繼續(xù)深造。隨著學(xué)歷的提高，未來就業(yè)的選擇也會更加廣闊。最終，我決定報(bào)考北外的翻譯學(xué)專業(yè)。

二、專業(yè)介紹

翻譯學(xué)專業(yè)依托外國語言文學(xué)*，自1956年開始研究生教育。目前，該專業(yè)設(shè)有翻譯研究中心和《翻譯界》編輯部，負(fù)責(zé)與國外多所著名高校的合作機(jī)制，并常年邀請國際翻譯研究學(xué)者來校講學(xué)。其專業(yè)教學(xué)和學(xué)術(shù)研究保持國內(nèi)一流水平，在我國翻譯學(xué)*改革與發(fā)展中起引領(lǐng)作用。涵蓋跨語言、跨文化過程的翻譯現(xiàn)象和規(guī)律，以及翻譯理論、教學(xué)和應(yīng)用研究等領(lǐng)域。

三、政治考試經(jīng)驗(yàn)

政治考試是考研的重要組成部分。試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)包括馬克思主義基本原理概論、毛澤東思想和*特色社會主義理論體系概論等。復(fù)習(xí)過程中，我推薦使用肖秀榮三件套和徐濤的視頻搭配學(xué)習(xí)。7-9月，著重看徐濤的視頻網(wǎng)課，9-11月結(jié)合肖秀榮的1000題進(jìn)行復(fù)習(xí)。*兩個(gè)月，抓住肖四和肖八，以及徐濤的小黃書進(jìn)行沖刺。

四、翻譯基礎(chǔ)備考

翻譯基礎(chǔ)是我最喜歡、最擅長的一科，但并未取得高分。主要因?yàn)槿ツ瓯蓖庥h詞條難度很大。備考過程中，最重要的是研究真題，積累詞匯和短語。平時(shí)生活學(xué)習(xí)中也要當(dāng)個(gè)有心人，多積累百科知識。對于毫無翻譯基礎(chǔ)但英語基礎(chǔ)不錯的小伙伴，可以從基礎(chǔ)的翻譯教材開始練習(xí)，如莊繹傳老師的《英漢翻譯簡明教程》和彭萍老師的《實(shí)用語篇翻譯》。后期可以練習(xí)陳德彪等老師編著的《英語翻譯二級筆譯》。*階段，主要以真題為主，并報(bào)批改班進(jìn)行練習(xí)。

考研是一場持久戰(zhàn)，需要堅(jiān)持和毅力。希望我的經(jīng)驗(yàn)?zāi)軐W(xué)弟學(xué)妹們有所幫助，祝大家考研順利！北京外國語*二外學(xué)習(xí)的選擇與體驗(yàn)

對于北京外國語*的學(xué)生來說，選擇第二門外語時(shí)，德語、日語、法語和西班牙語都是熱門選項(xiàng)。我個(gè)人選擇了法語，主要因?yàn)槲覍Ψ窖缘膼酆门c深厚興趣。選法語也能看出我對語言學(xué)習(xí)的態(tài)度：如果真的對語言有強(qiáng)烈的熱愛，那么學(xué)習(xí)語言的過程并不會覺得疲憊；但如果沒有，那么考慮考研或翻譯學(xué)等專業(yè)可能會變得十分吃力。

在準(zhǔn)備二外的過程中，我不僅翻閱了《馬曉宏法語》等專業(yè)書籍，還做了大量的法語練習(xí)題。這些都成為了我學(xué)習(xí)的寶貴積累。盡管學(xué)三本純語言類的書可能會帶來考研的壓力，但我認(rèn)為多聽多看才是學(xué)習(xí)的關(guān)鍵。不僅要看書和練習(xí)冊，還可以在網(wǎng)絡(luò)上尋找一些教育類的網(wǎng)課，如星火和華研外語的課程。

在英語基礎(chǔ)測試方面，我深感單純背考研大綱詞匯是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。我曾拿專八的詞匯書來學(xué)習(xí)，英語專八的詞匯確實(shí)相當(dāng)難。我個(gè)人認(rèn)為英語和法語的積累是一個(gè)長期的過程，所以日常的學(xué)習(xí)中不僅要記筆記，還要不斷回顧和鞏固所學(xué)內(nèi)容。在閱讀和翻譯的過程中遇到生詞和短語，我都習(xí)慣性地記在一個(gè)小本子上，這樣可以幫助我在日后復(fù)習(xí)時(shí)更有針對性。

漢語言文學(xué)考研專業(yè)選擇分析

對于漢語言文學(xué)考研方向的選擇，*古典文獻(xiàn)學(xué)是一個(gè)相對冷門但極具深度的專業(yè)。它主要致力于*古代典籍的研究與整理，如古籍的校釋、版本、編纂等。畢業(yè)生可以進(jìn)入*、科研機(jī)構(gòu)、出版社等從事古典文獻(xiàn)研究及教學(xué)工作。

文藝學(xué)則是一個(gè)理論性較強(qiáng)的專業(yè)，它主要研究文學(xué)的性質(zhì)、特點(diǎn)及其發(fā)生發(fā)展規(guī)律。該專業(yè)與哲學(xué)聯(lián)系緊密，適合對文學(xué)理論有濃厚興趣的考生。雖然報(bào)考人數(shù)不算多，但錄取比例較低，通常要求考生有深厚的文學(xué)功底和較高的綜合素質(zhì)。

比較文學(xué)與世界文學(xué)則是一個(gè)開闊度極高的專業(yè)。它要求考生具備較為扎實(shí)的中外文學(xué)功底和開闊的文化視野。主要就業(yè)方向是高校、科研單位、新聞出版行業(yè)等。這個(gè)專業(yè)更合適那些對外國文學(xué)研究有濃厚興趣的考生。

語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)則更側(cè)重于語言的實(shí)際運(yùn)用和交叉*的研究。該專業(yè)的研究方向廣泛，包括理論語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)、語言信息處理等。對外漢語教學(xué)是這個(gè)專業(yè)的一個(gè)分支，目前對外漢語教學(xué)人才缺口較大，因此報(bào)考熱度也在不斷上升。

漢語言文字學(xué)是語言類的傳統(tǒng)*，它不僅包括傳統(tǒng)的文字學(xué)、音韻學(xué)等內(nèi)容，還與現(xiàn)代漢語、古代漢語等密切相關(guān)。這個(gè)專業(yè)的畢業(yè)生一般可以就職于高等院校、文化出版*等。

*少數(shù)民族語言文學(xué)專業(yè)也是一個(gè)較為特殊的選項(xiàng)。該專業(yè)主要針對少數(shù)民族語言進(jìn)行深入研究，因此更適合對少數(shù)民族文化有濃厚興趣的考生。由于該專業(yè)地域性較強(qiáng)且開設(shè)的高校較少，因此選擇這個(gè)專業(yè)的考生需要有較強(qiáng)的毅力和決心。

研究方向：涉及少數(shù)民族語言研究、少數(shù)民族文學(xué)研究、少數(shù)民族文獻(xiàn)研究等，以及*歷代民族政策研究、*少數(shù)民族關(guān)系史和少數(shù)民族族別史等領(lǐng)域，特別是藏族語言文學(xué)研究以及維吾爾語研究與應(yīng)用。文獻(xiàn)翻譯研究亦為其一部分。就業(yè)前景方面，主要可在少數(shù)民族教育文化*及相關(guān)單位就業(yè)。

*少數(shù)民族語言文學(xué)專業(yè)特色鮮明，兼具語言與文學(xué)兩方面的性質(zhì)。該專業(yè)開設(shè)院校較少且多位于西部地區(qū)，報(bào)考者以本地或本民族考生為主。由于其學(xué)術(shù)性強(qiáng)、招生人數(shù)有限，報(bào)考人數(shù)相對較少。該專業(yè)主要研究古代文學(xué)發(fā)展的歷史、文學(xué)體裁的演變、歷代作家作品等。

研究方向具體涵蓋先秦兩漢文學(xué)、魏晉隋唐文學(xué)、宋元文學(xué)、明清及近代文學(xué)等。近年來，“國學(xué)熱”使*古代文學(xué)專業(yè)煥發(fā)活力，該專業(yè)招生人數(shù)較多，畢業(yè)生多從事教學(xué)、文化宣傳等方面的工作。許多研究生選擇此專業(yè)是因?yàn)榕d趣，而不僅僅是實(shí)用價(jià)值。對于選擇古代文學(xué)專業(yè)的研究生來說，他們普遍認(rèn)為對古代文學(xué)的興趣已成為整個(gè)社會的取向。

*現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專業(yè)注重學(xué)理研究與現(xiàn)實(shí)問題的緊密結(jié)合，主要研究20世紀(jì)以來的文學(xué)理論與文學(xué)思潮，以及現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的歷史發(fā)展等。北京*、南京*的該專業(yè)為*重點(diǎn)*。研究方向包括*現(xiàn)代文學(xué)、*當(dāng)代文學(xué)等。其就業(yè)前景多在企事業(yè)單位、高等院校、文化單位等。現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)因招生人數(shù)多、時(shí)代感強(qiáng)且知識涵蓋時(shí)間段較短，成為眾多跨專業(yè)生的*。

關(guān)于北京外國語*新聞與傳播專業(yè)的考研經(jīng)驗(yàn)分享，作為一名跨考生，我順利考入了北京外國語*新傳專碩。我選擇此專業(yè)的原因一方面是相比需要考數(shù)學(xué)的專業(yè)，其難度有所降低；另一方面是我對新傳專業(yè)的就業(yè)方向很感興趣。北京外國語*作為一所*“985工程”建設(shè)高校，擁有大量的優(yōu)質(zhì)學(xué)習(xí)資源，且新傳專業(yè)的就業(yè)前景廣闊。在準(zhǔn)備初試的過程中，我遵循了特定的課程安排和復(fù)習(xí)策略，包括政治、英語以及專業(yè)課的學(xué)習(xí)方法和時(shí)間安排等。對于新聞與傳播學(xué)專業(yè)，其職業(yè)規(guī)劃包括傳統(tǒng)媒體、商業(yè)媒體和大型互聯(lián)網(wǎng)公司等方向。在備考過程中，我整理了自己收集的所有資料，并分享了各科的課程安排和學(xué)習(xí)方法，希望能為師弟師妹們帶來啟發(fā)。對于英語學(xué)習(xí)，我強(qiáng)調(diào)了其重要性并分享了背單詞和學(xué)習(xí)長難句的方法。在備考期間，我還梳理了五本參考書，并系統(tǒng)地進(jìn)行了背誦。我通過大量的練習(xí)和背誦，成功考入了心儀的學(xué)校。我對于學(xué)習(xí)過程中的筆記整理有著自己的方法。我不會盲目抄書，而是選擇記錄問題和每個(gè)主要觀點(diǎn)，之后逐步填充具體內(nèi)容，這種方式能夠幫助我形成更加網(wǎng)絡(luò)化的記憶結(jié)構(gòu)。

從六月份開始，我主要練習(xí)論述題的答題技巧。論述題在考試中的分值較高，因此我通過日常練習(xí)來積累答題素材，掌握答題方法和技巧。我也注重整理自己的答題思路，并善于使用案例來支持我的觀點(diǎn)。東師近兩年的論述題多以書本課后題的形式出現(xiàn)，我在此基礎(chǔ)上進(jìn)行拓展和延伸。

在九月至十二月期間，我參加了四次模擬考試。模擬考試對我來說非常重要，因?yàn)闁|師的考試雖然題量不能說很大，但三個(gè)小時(shí)完成所有題目也是一項(xiàng)挑戰(zhàn)。我擔(dān)心時(shí)間不夠，所以在背書的同時(shí)也開始默寫練習(xí)。每天我會抽出半小時(shí)來默寫名詞解釋或簡答題，這既鞏固了知識也提高了我的書寫速度。

關(guān)于參考書目，我建議學(xué)弟學(xué)妹們在六月底之前看完。特別是《*新聞傳播史》（方漢奇必讀）、《大眾傳播范式與流派》（劉海龍選讀）以及《營銷管理》（菲利普科特勒選讀）這幾本書，對于傳播學(xué)的學(xué)習(xí)非常有幫助。

在考研過程中，我認(rèn)為心理狀態(tài)和學(xué)習(xí)效率同樣重要?？佳胁粌H考驗(yàn)?zāi)愕膶I(yè)能力，也考驗(yàn)?zāi)愕男膽B(tài)。我經(jīng)歷過二戰(zhàn)，所以深刻理解心理調(diào)整和平衡的重要性。我的方法包括與好友傾訴、給自己適當(dāng)?shù)莫剟钜约斑m應(yīng)孤獨(dú)等。在備考期間，我也抵制了各種誘惑，專注于學(xué)習(xí)。

復(fù)試相較于初試更為簡單，主要需要準(zhǔn)備個(gè)人材料和模擬練習(xí)。個(gè)人材料的準(zhǔn)備包括成績單、個(gè)人陳述、學(xué)歷學(xué)位證書等，還可以展示自己的研究計(jì)劃、獎項(xiàng)、志愿服務(wù)和個(gè)人作品。關(guān)于模擬練習(xí)，我主要通過自己練習(xí)、和研友練習(xí)以及模擬面試等方式來提高自己的口語表達(dá)和臨場反應(yīng)能力。

復(fù)試流程方面，通常分為若干組進(jìn)行，采用線上面試形式。每人有15-20分鐘的面試時(shí)間，包括抽題、回答問題以及個(gè)人材料提問等環(huán)節(jié)。在回答專業(yè)問題時(shí)，建議學(xué)弟學(xué)妹們注意流暢度、邏輯框架和內(nèi)容要點(diǎn)。

學(xué)習(xí)雖然枯燥，但也要善待自己。列出詳細(xì)計(jì)劃，完成任務(wù)后給自己小獎勵，按照自己的節(jié)奏堅(jiān)持下去。無論遇到什么困難，相信自己，堅(jiān)持下去就是勝利。關(guān)于院校選擇，無論選擇哪所學(xué)校，都要堅(jiān)持努力，因?yàn)檫^程中的努力和積累才是最重要的。畢竟，堅(jiān)持到我們都會在岸上相見。在備考武漢理工*的過程中，盡管該校有時(shí)會被列入“考研黑名單”，但只要你堅(jiān)定目標(biāo)，付出努力，就不會被任何困難所阻擋。為者常成，行者常至，我們期待在成功的彼岸與你相見。